北京中外翻译咨询有限公司（简称：中外翻译），隶属于中国外文局，是新中国第一批成立的翻译服务“窗口”单位，是中国外文局翻译业务板块的重要实施单位，也是联合国语言服务供应商。中外翻译于1983年成立，最初是中国翻译工作者协会翻译服务部，后于1993年独立注册为公司。2014年应中央领导的要求，正式改组为国有控股企业，并更名为“北京中外翻译咨询有限公司”。

中外翻译以“译通中外”为目标，立足于语言文化基因，将行业语言服务经验与科学技术相结合，从语言服务、语言科技、语言交流三个方面服务于海内外的企事业单位。

在中国外文局的领导下，中外翻译在30余年的语言服务实践中，秉承着“协作、创新、奉献”的企业文化精神，通过语言服务与文化交流，在中外文化往来中发挥重要的桥梁作用。

未来，中外翻译将继续发挥语言优势，加速语言服务与文化产业融合发展，打造出以语言服务为核心、多种业务线并存的“多语种、多形式、全行业”的综合型语言文化企业，努力为蓬勃发展的新时代中国文化走向世界贡献出更多的力量。